KONFERENCA STROKOVNJAKOV ZA ZVOK LETOS PONOVNO V LJUBLJANI
01.-04.9.2026 @ UL AGRFT V LJUBLJANI, SLOVENIJA
Letos že drugič organiziramo Audio Forum 2026, ki bo tudi letos potekal na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo (AGRFT) v Ljubljani. Gre za strokovni dogodek, posvečen različnim področjem zvoka, ki združuje predavanja, predstavitve in praktične delavnice ter povezuje strokovnjake, ustvarjalce in vse, ki jih zanima razvoj avdio tehnologij in zvočne produkcije.
Poseben poudarek letošnje edicije bo namenjen studijskemu snemanju glasbe, glasbeni produkciji, "immersive" zvoku in umetni inteligenci (AI), kjer bodo svoje znanje in izkušnje delili priznani glasbeni producenti, tonski mojstri in studijski strokovnjaki. Udeleženci bodo spoznali sodobne pristope k glasbeni produkciji, snemanju, miksanju in obdelavi zvoka ter dobili vpogled v ustvarjalni proces nastajanja profesionalnih glasbenih projektov.
Prav tako pripravljamo celodnevno praktično delavnico ozvočenja gledališke predstave, na kateri bomo skozi celoten proces predstavili načrtovanje, postavitev in upravljanje zvočnega sistema v gledališkem okolju. Delavnica bo udeležencem ponudila praktične izkušnje ter vpogled v delo tonskih mojstrov pri pripravi in izvedbi gledaliških produkcij.
Glasbena produkcija, postprodukcija in glasbeni posel
Zvočna tehnika v živo, ozvočenje in monitoring mešanje
Oblikovanje zvoka, skladanje glasbe in mešanje zvoka za film
Oblikovanje zvoka, komponiranje in implementacija zvoka za iger
Snemanje, montaža, mešanje zvoka, zvok za žive prenose
Oblikovanje zvoka, tehnike ozvočenj v živo
Oblikovanje zvoka, montaža in mešanje zvoka, zvok za žive prenose

Academy Award-Winning Sound for “DUNE“
V ANGLEŠČINI
Mark Mangini is a two time Academy Award winning (Dune, Mad Max Fury Road) and six time nominated Sound Designer known for films including Blade Runner 2049, Star Treks I,IV,&V, The Fifth Element, and Gremlins. He has spent his 45 year career in Hollywood imagining and composing altered sonic realities for motion pictures. He is a frequent lecturer, an outspoken proponent for sound as art and a guitarist/songwriter with compositions in sex, lies and videotape, Star Trek IV, Picard. and others. He is a member of AMPAS, MPSE, SAG, SMPTE, and ASCAP.

Film Sound
V SLOVENŠČINI
Prevod ni na voljo
Predavanja o montažnih pristopih in čiščenje dialoga v filmih, s poudarkom na ključni vlogi jasnega in prisotnega dialoga za izboljšanje pripovedne jasnosti. Udeleženci bodo raziskovali različna orodja in metode za zagotavljanje optimalne zvočne kakovosti v filmski produkciji.

Izboljšanje športnih prenosov z oblikovanjem zvoka
V HRVAŠČINI
CRO-ENG translation available
Raziščite, kako 4K TV in večkanalni zvok spreminjata športne produkcije z večanjem čustvenega vpliva na gledalce. Predavanje zajema tehnike zvočnega dizajna, strateško postavitev mikrofonov, in izzive zajemanja zvoka množice za ustvarjanje poglobljenih zvočnih izkušenj na športnih dogodkih

Akustični ambient kot paradigma oblikovanja zvoka
V SRBŠČINI
SRB-ENG prevod na voljo
Raziščite vlogo zvočnega oblikovanja v dramskem gledališču, s poudarkom na tem, kako akustične atmosfere služijo kot ključen element celotne dramaturgije predstave. Predavanje bo osvetlilo kako spremembe zvoka lahko poganjajo pripovedno in čustveno globino v predstavi.

Osnove glasbenega oblikovanja videoiger
V SRBŠČINI
SRB-ENG prevod na voljo
Predavanje osnov oblikovanja glasbe za videoigre, od linearnih zank do interaktivnih kompozicij. Udeleženci bodo raziskovali različne pristope h konceptualizaciji, komponiranju in implementaciji glasbe z uporabo sodobnih igralnih "engines" in audio middleware, kar povečuje poglobljeno izkušnjo igralca.

Screenwriting with Sound
IN MONTENEGRIAN
Angleški prevod na voljo
Poglobljena predavanje scenaristike, ki raziskuje, kje se zvočno oblikovanje v resnici začne. Razkrili bomo, da se oblikovanje zvoka začne že v prvi različici scenarija, kjer se oblikuje like, čustva in zgodbo še dolgo pred fazo postprodukcije. Udeleženci bodo spoznali, kako pisati prizore, ki ustvarjajo priložnosti za smiselno sodelovanje z režiserji in oblikovalci zvoka ter kako zvok že od samega začetka uporabljati from the very beginning; focusing on screenwriting as the first act of sound design.

Avdio-vizualne tehnike v olimpijskih zvočnih krajinah
V SRBŠČINI
Prevod ni na voljo
Poglobitev procesov zvočne vizualizacije olimpijskih zvočnih kulisah, primerjava tehnik zvočnega oblikovanja, uporabljenih v radiu, s tistimi v avdiovizualnih medijih. Predavanje bo osvetlil kako so zvočne pokrajine ustvarjene za enhance the listener’s experience med velikimi športnimi dogodki.
Skriti Dejavniki Kakovosti Zvoka v Televizijski Produkciji
V ANGLEŠČINI
Prevod ni na voljo
Pogovor bo raziskal kako sekundarni in okoljski elementi vplivajo na kakovost zvoka in doživetje gledalcev sodobnih televizijskih programov. Prav tako bo preučil dvojno naravo sodobnih produkcijskih orodij na primeru vsakodnevnih oddaj JMU RTS.

Skladatelj s producentsko miselnostjo
V SLOVENŠČINI
Prevod ni na voljo
Skladatelji za medije morajo izdelati in dostaviti uglajene, profesionalno zveneče skladbe, ki ustrezajo industrijskim standardom. To vključuje celovito razumevanje celotnega produkcijskega procesa, od začetnega koncepta do končnega mix-a, s čimer zagotavljamo, da je končno delo visoke kakovosti in primerno za različne medijske projekte.

Tehnike mešanja v živo v inženirstvu FOH
V SLOVENŠČINI
Prevod ni na voljo!
FOH (Front-Of-House) inženir zvoka za Mi2, Hamo & Tribute 2 Love bo na tej delavnici ponudil vpogled v FOH inženiring z uporabo večkanalnih posnetkov. Spoznajte praktične tehnike za doseganje uravnoteženih in dinamičnih živih miksov, ki zajamejo energijo in jasnost živih nastopov.

Ustvarjanje miksov v živo z večsteznimi posnetki
V SRBŠČINI
Prevod ni na voljo!
Ta poglobljeno predavanje bo obravnalo FOH tehnike mešanja za skupine z uporabo večkanalnih posnetkov. Danilo bo predstavil veščine živih miksov, ki zajamejo vso energijo in jasnost nastopa ter tako občinstvu kot izvajalcem zagotavljajo vrhunsko izkušnjo.
AI, kakovost zvoka in naš živčni sistem
V ANGLEŠČINI
Andrea Caniato raziskuje kritičen vpliv kakovosti zvoka na človeško komunikacijo, pri čemer poudarja negativne učinke zvoka spremenjenega z umetno inteligenco, na živčni sistem. With a background in voice physiology and neurophysiology, Andrea’s research highlights nastajajoče skrbi in morebitna tveganja na tem premalo raziskanem področju.
"Hands on" delavnica glasbene produkcije
V SRBŠČINIVeč odkrijemo kmalu!
Ostanite na tekočem. Prijavite se na noviceTemu pravimo prostori, kjer lahko komunicirate s tehnologijo in ljudmi iz podjetja. Vsekakor si oglejte naslednjo vsebino:
Dne, 4.9.2024,bo celoten dogodek, vključno z demo sobami potekal na
AVC Group Ljubljana, on Tržaška cesta 126, Ljubljana,
od 09:00 do 18:00.
ℹ️ The conference will feature talks in Slovenian, Serbian, Motenegrian, Croatian and English. All non-English talks that will be help in Cinema stage, will be simultano prevedeni v angleščino. Upoštevajte da all other talks do not feature simultaneous translations. Za jezikovne informacije in prevod si oglejte zgornji Zasedba Govornikov.
| GENERALNO | KINODVORANA (Pritličje) | VELIKA GLEDALIŠKA DVORANA (5. nadstrop) | ŠO 2 (1st Floor) | MEŠALNICA ZVOKA (2. nadstrop) | ŠO 4 (2nd floor) | MALI STUDIO (4. nadstrop) | VELIKI STUDIO (5. nadstrop) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8:00 am |
- ODPRE SE PRIJAVNICA |
|||||||
| 8:30 am | ||||||||
| 9:00 am |
- Demo Soba |
- Demo room |
- Demo room |
- L-Acoustics |
||||
| 9:30 am |
- Welcome and Introduction |
|||||||
| 10:00 am |
- Dragan Stevanovič |
|||||||
| 10:30 am | ||||||||
| 11:00 am | ||||||||
| 11:30 am |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 12:00 pm |
- Dragan Stevanovič |
|||||||
| 12:30 pm | ||||||||
| 1:00 pm |
- Vojislav Voja Aralica |
|||||||
| 1:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 2:00 pm |
- Študentski filmi |
- Dragan Stevanovič |
||||||
| 2:30 pm | ||||||||
| 3:00 pm |
- VELIK ODMOR |
|||||||
| 3:30 pm | ||||||||
| 4:00 pm |
- Gledališka predstava |
|||||||
| 4:30 pm | ||||||||
| 5:00 pm | ||||||||
| 5:30 pm | ||||||||
| 6:00 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 6:30 pm |
- Otvoritvena slovesnost dogodka, moderira Jure Longyka |
|||||||
| 7:00 pm | ||||||||
| 7:30 pm |
- Mreženje v druženje |
|||||||
| 8:00 pm | ||||||||
| 8:30 pm |
| GENERALNO | KINODVORANA (Pritličje) | VELIKA GLEDALIŠKA DVORANA (5. nadstrop) | ŠO 2 (1st Floor) | MEŠALNICA ZVOKA (2. nadstrop) | ŠO 4 (2nd floor) | MALI STUDIO (4. nadstrop) | VELIKI STUDIO (5. nadstrop) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8:00 am |
- ODPRE SE PRIJAVNICA |
|||||||
| 8:30 am | ||||||||
| 9:00 am |
- Demo Soba |
- Demo room |
- Demo room |
- L-Acoustics |
||||
| 9:30 am |
- Welcome and Introduction |
|||||||
| 10:00 am |
- Dragan Stevanovič |
|||||||
| 10:30 am | ||||||||
| 11:00 am | ||||||||
| 11:30 am |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 12:00 pm |
- Dragan Stevanovič |
|||||||
| 12:30 pm | ||||||||
| 1:00 pm |
- Vojislav Voja Aralica |
|||||||
| 1:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 2:00 pm |
- Študentski filmi |
- Dragan Stevanovič |
||||||
| 2:30 pm | ||||||||
| 3:00 pm |
- VELIK ODMOR |
|||||||
| 3:30 pm | ||||||||
| 4:00 pm |
- Gledališka predstava |
|||||||
| 4:30 pm | ||||||||
| 5:00 pm | ||||||||
| 5:30 pm | ||||||||
| 6:00 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 6:30 pm |
- Otvoritvena slovesnost dogodka, moderira Jure Longyka |
|||||||
| 7:00 pm | ||||||||
| 7:30 pm |
- Mreženje v druženje |
|||||||
| 8:00 pm | ||||||||
| 8:30 pm |
| GENERALNO | KINODVORANA (Pritličje) | VELIKA GLEDALIŠKA DVORANA (5. nadstrop) | ŠO 2 (1st Floor) | MEŠALNICA ZVOKA (2. nadstrop) | ŠO 4 (2nd floor) | MALI STUDIO (4. nadstrop) | VELIKI STUDIO (5. nadstrop) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8:30 am |
- ODPRE SE PRIJAVNICA |
|||||||
| 9:00 am |
- Demo Soba |
- Demo room |
- Demo room |
- L-Acoustics |
||||
| 9:30 am | ||||||||
| 10:00 am |
- Ivan Zelič |
|||||||
| 10:30 am | ||||||||
| 11:00 am | ||||||||
| 11:30 am |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 12:00 pm |
- Christian Schmid |
|||||||
| 12:30 pm | ||||||||
| 1:00 pm | ||||||||
| 1:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 2:00 pm |
- Študentski filmi |
|||||||
| 2:30 pm | ||||||||
| 3:00 pm |
- VELIK ODMOR |
|||||||
| 3:30 pm | ||||||||
| 4:00 pm |
- Dino Dolničar |
|||||||
| 4:30 pm | ||||||||
| 5:00 pm | ||||||||
| 5:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 6:00 pm |
- Andrea Caniatto |
|||||||
| 6:30 pm | ||||||||
| 7:00 pm | ||||||||
| 7:30 pm |
- Mreženje v druženje |
|||||||
| 8:00 pm | ||||||||
| 8:30 pm |
| GENERALNO | KINODVORANA (Pritličje) | VELIKA GLEDALIŠKA DVORANA (5. nadstrop) | ŠO 2 (1st Floor) | MEŠALNICA ZVOKA (2. nadstrop) | ŠO 4 (2nd floor) | MALI STUDIO (4. nadstrop) | VELIKI STUDIO (5. nadstrop) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8:30 am |
- ODPRE SE PRIJAVNICA |
|||||||
| 9:00 am |
- Demo Soba |
- Demo room |
- Demo room |
- L-Acoustics |
||||
| 9:30 am | ||||||||
| 10:00 am |
- Ivan Zelič |
|||||||
| 10:30 am | ||||||||
| 11:00 am | ||||||||
| 11:30 am |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 12:00 pm |
- Christian Schmid |
|||||||
| 12:30 pm | ||||||||
| 1:00 pm | ||||||||
| 1:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 2:00 pm |
- Študentski filmi |
|||||||
| 2:30 pm | ||||||||
| 3:00 pm |
- VELIK ODMOR |
|||||||
| 3:30 pm | ||||||||
| 4:00 pm |
- Dino Dolničar |
|||||||
| 4:30 pm | ||||||||
| 5:00 pm | ||||||||
| 5:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 6:00 pm |
- Andrea Caniatto |
|||||||
| 6:30 pm | ||||||||
| 7:00 pm | ||||||||
| 7:30 pm |
- Mreženje v druženje |
|||||||
| 8:00 pm | ||||||||
| 8:30 pm |
| GENERALNO | KINODVORANA (Pritličje) | VELIKA GLEDALIŠKA DVORANA (5. nadstrop) | ŠO 2 (1st Floor) | MEŠALNICA ZVOKA (2. nadstrop) | ŠO 4 (2nd floor) | MALI STUDIO (4. nadstrop) | VELIKI STUDIO (5. nadstrop) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8:30 am |
- ODPRE SE PRIJAVNICA |
|||||||
| 9:00 am |
- Demo Soba |
- Demo room |
- Demo room |
- L-Acoustics |
||||
| 9:30 am | ||||||||
| 10:00 am |
- Sanja Đuričić |
|||||||
| 10:30 am | ||||||||
| 11:00 am | ||||||||
| 11:30 am |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 12:00 pm |
- Stefan Boškovič |
|||||||
| 12:30 pm | ||||||||
| 1:00 pm | ||||||||
| 1:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 2:00 pm |
- Študentski filmi |
|||||||
| 2:30 pm | ||||||||
| 3:00 pm |
- VELIK ODMOR |
|||||||
| 3:30 pm | ||||||||
| 4:00 pm |
- Christopher Melendy |
|||||||
| 4:30 pm | ||||||||
| 5:00 pm | ||||||||
| 5:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 6:00 pm |
- Round table |
|||||||
| 6:30 pm | ||||||||
| 7:00 pm | ||||||||
| 7:30 pm |
- Mreženje v druženje |
|||||||
| 8:00 pm | ||||||||
| 8:30 pm |
| GENERALNO | KINODVORANA (Pritličje) | VELIKA GLEDALIŠKA DVORANA (5. nadstrop) | ŠO 2 (1st Floor) | MEŠALNICA ZVOKA (2. nadstrop) | ŠO 4 (2nd floor) | MALI STUDIO (4. nadstrop) | VELIKI STUDIO (5. nadstrop) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8:30 am |
- ODPRE SE PRIJAVNICA |
|||||||
| 9:00 am |
- Demo Soba |
- Demo room |
- Demo room |
- L-Acoustics |
||||
| 9:30 am | ||||||||
| 10:00 am |
- Sanja Đuričić |
|||||||
| 10:30 am | ||||||||
| 11:00 am | ||||||||
| 11:30 am |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 12:00 pm |
- Stefan Boškovič |
|||||||
| 12:30 pm | ||||||||
| 1:00 pm | ||||||||
| 1:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 2:00 pm |
- Študentski filmi |
|||||||
| 2:30 pm | ||||||||
| 3:00 pm |
- VELIK ODMOR |
|||||||
| 3:30 pm | ||||||||
| 4:00 pm |
- Christopher Melendy |
|||||||
| 4:30 pm | ||||||||
| 5:00 pm | ||||||||
| 5:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||||||
| 6:00 pm |
- Round table |
|||||||
| 6:30 pm | ||||||||
| 7:00 pm | ||||||||
| 7:30 pm |
- Mreženje v druženje |
|||||||
| 8:00 pm | ||||||||
| 8:30 pm |
| GENERALNO | AVC Main Stage | Auditorial | AVC demo room 2 | |
|---|---|---|---|---|
| 8:30 am |
- ODPRE SE PRIJAVNICA |
|||
| 9:00 am |
- Demo room |
- Demo room |
||
| 9:30 am | ||||
| 10:00 am |
- Andi Gal |
|||
| 10:30 am | ||||
| 11:00 am | ||||
| 11:30 am |
- ODMOR ZA KAVO |
|||
| 12:00 pm |
- Ivan Brusič |
|||
| 12:30 pm | ||||
| 1:00 pm | ||||
| 1:30 pm |
- VELIK ODMOR |
|||
| 2:00 pm | ||||
| 2:30 pm | ||||
| 3:00 pm |
- Severa Gjurin & Band |
|||
| 3:30 pm | ||||
| 4:00 pm | ||||
| 4:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||
| 5:00 pm |
- Closing ceremony and raffle |
|||
| 5:30 pm | ||||
| 6:00 pm |
- Closing Party, Networking and Mingle🥳 🎉 🍻 |
|||
| 6:30 pm | ||||
| 7:00 pm | ||||
| 7:30 pm | ||||
| 8:00 pm | ||||
| 8:30 pm | ||||
| 9:00 pm | ||||
| 9:30 pm |
| GENERALNO | AVC Main Stage | Auditorial | AVC demo room 2 | |
|---|---|---|---|---|
| 8:30 am |
- ODPRE SE PRIJAVNICA |
|||
| 9:00 am |
- Demo room |
- Demo room |
||
| 9:30 am | ||||
| 10:00 am |
- Andi Gal |
|||
| 10:30 am | ||||
| 11:00 am | ||||
| 11:30 am |
- ODMOR ZA KAVO |
|||
| 12:00 pm |
- Ivan Brusič |
|||
| 12:30 pm | ||||
| 1:00 pm | ||||
| 1:30 pm |
- VELIK ODMOR |
|||
| 2:00 pm | ||||
| 2:30 pm | ||||
| 3:00 pm |
- Severa Gjurin & Band |
|||
| 3:30 pm | ||||
| 4:00 pm | ||||
| 4:30 pm |
- ODMOR ZA KAVO |
|||
| 5:00 pm |
- Closing ceremony and raffle |
|||
| 5:30 pm | ||||
| 6:00 pm |
- Closing Party, Networking and Mingle🥳 🎉 🍻 |
|||
| 6:30 pm | ||||
| 7:00 pm | ||||
| 7:30 pm | ||||
| 8:00 pm | ||||
| 8:30 pm | ||||
| 9:00 pm | ||||
| 9:30 pm |
You can check in at the reception desk right at the main entrance, anytime between 08:00 and 19:00! Please have your ticket ready if you haven’t checked in already. You only check in once, upon which you’ll receive a badge that grants you access to the event.
You can check in at the reception desk right at the main entrance, anytime between 08:00 and 19:00! Please have your ticket ready if you haven’t checked in already. You only check in once, upon which you’ll receive a badge that grants you access to the event.
You can check in at the reception desk right at the main entrance, anytime between 08:00 and 19:00! Please have your ticket ready if you haven’t checked in already. You only check in once, upon which you’ll receive a badge that grants you access to the event.
Film screening and discussions with Janez Dovč (composer) and Brigitte Stearmose (director), moderated by Klemen Dvornik
You can check in at the reception desk right at the main entrance, anytime between 08:00 and 19:00! Please have your ticket ready if you haven’t checked in already. You only check in once, upon which you’ll receive a badge that grants you access to the event.